Gom Gmbh · A Zeiss Company. Gom, a company of the zeiss group, specializes in industrial 3d coordinate measuring technology, 3d computed tomography and 3d testing. Verantwortlicher für den inhalt gem.
Apresentado Https Cdn1 Vogel De Unsafe Fit In 1000x0 Images Vogel De Vogelonline Bdb 1737200 1737248 Original Jpg
Since 2019, gom has been part of zeiss. Das unternehmen hilft kunden weltweit, die produktqualität zu steigern, prozesse zu optimieren und damit effizienter zu produzieren. Joining forces in metrology market.Its customers include international companies from the automotive.
+49 531 39029 0 fax: Gom gmbh · a zeiss company schmitzstraße 2 38122 braunschweig deutschland. Gom internationally sets standards in optical 3d metrology. Joining forces in metrology market. Its customers include international companies from the automotive.
Detlef winter (anschrift wie oben) internet: The company helps customers worldwide to increase product quality, optimize processes and thus produce more efficiently. Gom, a company of the zeiss group, specializes in industrial 3d coordinate measuring technology, 3d computed tomography and 3d testing. Founded in 1990, the company is headquartered in braunschweig, germany, and has a global workforce of about 600 people. Gom gmbh · a zeiss company schmitzstraße 2 38122 braunschweig deutschland. Joining forces in metrology market. Das unternehmen hilft kunden weltweit, die produktqualität zu steigern, prozesse zu optimieren und damit effizienter zu produzieren. Gom gmbh develops, produces and distributes software, machines and systems for industrial and automated 3d coordinate measuring technology and 3d testing. Detlef winter (anschrift wie oben) internet: Since 2019, gom has been part of zeiss. Gom internationally sets standards in optical 3d metrology.. The company helps customers worldwide to increase product quality, optimize processes and thus produce more efficiently.
Its customers include international companies from the automotive. Gom gmbh · a zeiss company schmitzstraße 2 38122 braunschweig deutschland. Its customers include international companies from the automotive. Gom internationally sets standards in optical 3d metrology. Gom, a company of the zeiss group, specializes in industrial 3d coordinate measuring technology, 3d computed tomography and 3d testing. Joining forces in metrology market. Das unternehmen hilft kunden weltweit, die produktqualität zu steigern, prozesse zu optimieren und damit effizienter zu produzieren. Verantwortlicher für den inhalt gem. Since 2019, gom has been part of zeiss.
Since 2019, gom has been part of zeiss... Since 2019, gom has been part of zeiss.. Gom, a company of the zeiss group, specializes in industrial 3d coordinate measuring technology, 3d computed tomography and 3d testing.
Gom internationally sets standards in optical 3d metrology. Verantwortlicher für den inhalt gem. Gom internationally sets standards in optical 3d metrology. Das unternehmen hilft kunden weltweit, die produktqualität zu steigern, prozesse zu optimieren und damit effizienter zu produzieren. Gom, a company of the zeiss group, specializes in industrial 3d coordinate measuring technology, 3d computed tomography and 3d testing. Founded in 1990, the company is headquartered in braunschweig, germany, and has a global workforce of about 600 people.
Gom internationally sets standards in optical 3d metrology. Detlef winter (anschrift wie oben) internet: Its customers include international companies from the automotive. The company helps customers worldwide to increase product quality, optimize processes and thus produce more efficiently.
Gom gmbh develops, produces and distributes software, machines and systems for industrial and automated 3d coordinate measuring technology and 3d testing. Gom internationally sets standards in optical 3d metrology. Verantwortlicher für den inhalt gem. Gom gmbh develops, produces and distributes software, machines and systems for industrial and automated 3d coordinate measuring technology and 3d testing. Its customers include international companies from the automotive. Joining forces in metrology market... Its customers include international companies from the automotive.
Detlef winter (anschrift wie oben) internet: Its customers include international companies from the automotive. Gom gmbh · a zeiss company schmitzstraße 2 38122 braunschweig deutschland. +49 531 39029 0 fax: Its customers include international companies from the automotive.
Its customers include international companies from the automotive.. Verantwortlicher für den inhalt gem. Gom gmbh develops, produces and distributes software, machines and systems for industrial and automated 3d coordinate measuring technology and 3d testing. Gom, a company of the zeiss group, specializes in industrial 3d coordinate measuring technology, 3d computed tomography and 3d testing... +49 531 39029 0 fax:
+49 531 39029 0 fax:.. Detlef winter (anschrift wie oben) internet: Gom gmbh · a zeiss company schmitzstraße 2 38122 braunschweig deutschland. Gom gmbh · a zeiss company schmitzstraße 2 38122 braunschweig deutschland.
Detlef winter (anschrift wie oben) internet: Gom gmbh · a zeiss company schmitzstraße 2 38122 braunschweig deutschland. The company helps customers worldwide to increase product quality, optimize processes and thus produce more efficiently. Gom, a company of the zeiss group, specializes in industrial 3d coordinate measuring technology, 3d computed tomography and 3d testing.
Founded in 1990, the company is headquartered in braunschweig, germany, and has a global workforce of about 600 people.. Das unternehmen hilft kunden weltweit, die produktqualität zu steigern, prozesse zu optimieren und damit effizienter zu produzieren.. Gom gmbh develops, produces and distributes software, machines and systems for industrial and automated 3d coordinate measuring technology and 3d testing.
Gom gmbh develops, produces and distributes software, machines and systems for industrial and automated 3d coordinate measuring technology and 3d testing. Das unternehmen hilft kunden weltweit, die produktqualität zu steigern, prozesse zu optimieren und damit effizienter zu produzieren. Gom internationally sets standards in optical 3d metrology. +49 531 39029 0 fax: Its customers include international companies from the automotive. Verantwortlicher für den inhalt gem. Founded in 1990, the company is headquartered in braunschweig, germany, and has a global workforce of about 600 people. Since 2019, gom has been part of zeiss. Joining forces in metrology market.. Verantwortlicher für den inhalt gem.
Founded in 1990, the company is headquartered in braunschweig, germany, and has a global workforce of about 600 people. Das unternehmen hilft kunden weltweit, die produktqualität zu steigern, prozesse zu optimieren und damit effizienter zu produzieren. Detlef winter (anschrift wie oben) internet: Gom gmbh · a zeiss company schmitzstraße 2 38122 braunschweig deutschland. Gom gmbh develops, produces and distributes software, machines and systems for industrial and automated 3d coordinate measuring technology and 3d testing. Joining forces in metrology market... Gom internationally sets standards in optical 3d metrology.
Das unternehmen hilft kunden weltweit, die produktqualität zu steigern, prozesse zu optimieren und damit effizienter zu produzieren.. +49 531 39029 0 fax: Das unternehmen hilft kunden weltweit, die produktqualität zu steigern, prozesse zu optimieren und damit effizienter zu produzieren. Since 2019, gom has been part of zeiss. Its customers include international companies from the automotive. The company helps customers worldwide to increase product quality, optimize processes and thus produce more efficiently. Gom internationally sets standards in optical 3d metrology. Verantwortlicher für den inhalt gem. Detlef winter (anschrift wie oben) internet: Founded in 1990, the company is headquartered in braunschweig, germany, and has a global workforce of about 600 people.. Gom, a company of the zeiss group, specializes in industrial 3d coordinate measuring technology, 3d computed tomography and 3d testing.
The company helps customers worldwide to increase product quality, optimize processes and thus produce more efficiently. Das unternehmen hilft kunden weltweit, die produktqualität zu steigern, prozesse zu optimieren und damit effizienter zu produzieren.. Das unternehmen hilft kunden weltweit, die produktqualität zu steigern, prozesse zu optimieren und damit effizienter zu produzieren.
The company helps customers worldwide to increase product quality, optimize processes and thus produce more efficiently. The company helps customers worldwide to increase product quality, optimize processes and thus produce more efficiently. Its customers include international companies from the automotive. Gom, a company of the zeiss group, specializes in industrial 3d coordinate measuring technology, 3d computed tomography and 3d testing. Gom gmbh develops, produces and distributes software, machines and systems for industrial and automated 3d coordinate measuring technology and 3d testing.
Since 2019, gom has been part of zeiss. Founded in 1990, the company is headquartered in braunschweig, germany, and has a global workforce of about 600 people. Its customers include international companies from the automotive.. Gom, a company of the zeiss group, specializes in industrial 3d coordinate measuring technology, 3d computed tomography and 3d testing.
Gom internationally sets standards in optical 3d metrology. Gom, a company of the zeiss group, specializes in industrial 3d coordinate measuring technology, 3d computed tomography and 3d testing. Detlef winter (anschrift wie oben) internet: +49 531 39029 0 fax: Das unternehmen hilft kunden weltweit, die produktqualität zu steigern, prozesse zu optimieren und damit effizienter zu produzieren. Detlef winter (anschrift wie oben) internet:
Since 2019, gom has been part of zeiss. Founded in 1990, the company is headquartered in braunschweig, germany, and has a global workforce of about 600 people. +49 531 39029 0 fax: Verantwortlicher für den inhalt gem. Das unternehmen hilft kunden weltweit, die produktqualität zu steigern, prozesse zu optimieren und damit effizienter zu produzieren. Gom internationally sets standards in optical 3d metrology. Since 2019, gom has been part of zeiss. Joining forces in metrology market. Gom gmbh · a zeiss company schmitzstraße 2 38122 braunschweig deutschland. Gom, a company of the zeiss group, specializes in industrial 3d coordinate measuring technology, 3d computed tomography and 3d testing... Gom gmbh develops, produces and distributes software, machines and systems for industrial and automated 3d coordinate measuring technology and 3d testing.
Gom internationally sets standards in optical 3d metrology. +49 531 39029 0 fax: The company helps customers worldwide to increase product quality, optimize processes and thus produce more efficiently.. Detlef winter (anschrift wie oben) internet:
Founded in 1990, the company is headquartered in braunschweig, germany, and has a global workforce of about 600 people. Verantwortlicher für den inhalt gem. Founded in 1990, the company is headquartered in braunschweig, germany, and has a global workforce of about 600 people.
Gom internationally sets standards in optical 3d metrology.. Gom gmbh · a zeiss company schmitzstraße 2 38122 braunschweig deutschland. Founded in 1990, the company is headquartered in braunschweig, germany, and has a global workforce of about 600 people. Joining forces in metrology market. Gom, a company of the zeiss group, specializes in industrial 3d coordinate measuring technology, 3d computed tomography and 3d testing. Gom internationally sets standards in optical 3d metrology.. Gom, a company of the zeiss group, specializes in industrial 3d coordinate measuring technology, 3d computed tomography and 3d testing.
Verantwortlicher für den inhalt gem... Since 2019, gom has been part of zeiss. Gom internationally sets standards in optical 3d metrology. Gom, a company of the zeiss group, specializes in industrial 3d coordinate measuring technology, 3d computed tomography and 3d testing. Detlef winter (anschrift wie oben) internet:
Its customers include international companies from the automotive... Gom, a company of the zeiss group, specializes in industrial 3d coordinate measuring technology, 3d computed tomography and 3d testing. Joining forces in metrology market. Gom gmbh · a zeiss company schmitzstraße 2 38122 braunschweig deutschland.. Detlef winter (anschrift wie oben) internet:
Since 2019, gom has been part of zeiss. Gom gmbh · a zeiss company schmitzstraße 2 38122 braunschweig deutschland. Founded in 1990, the company is headquartered in braunschweig, germany, and has a global workforce of about 600 people. Its customers include international companies from the automotive. +49 531 39029 0 fax: Gom, a company of the zeiss group, specializes in industrial 3d coordinate measuring technology, 3d computed tomography and 3d testing. Since 2019, gom has been part of zeiss. Gom gmbh develops, produces and distributes software, machines and systems for industrial and automated 3d coordinate measuring technology and 3d testing. Verantwortlicher für den inhalt gem. Joining forces in metrology market. The company helps customers worldwide to increase product quality, optimize processes and thus produce more efficiently. Gom gmbh develops, produces and distributes software, machines and systems for industrial and automated 3d coordinate measuring technology and 3d testing.
The company helps customers worldwide to increase product quality, optimize processes and thus produce more efficiently. Das unternehmen hilft kunden weltweit, die produktqualität zu steigern, prozesse zu optimieren und damit effizienter zu produzieren. The company helps customers worldwide to increase product quality, optimize processes and thus produce more efficiently. Founded in 1990, the company is headquartered in braunschweig, germany, and has a global workforce of about 600 people. Detlef winter (anschrift wie oben) internet:. Since 2019, gom has been part of zeiss.
Gom gmbh develops, produces and distributes software, machines and systems for industrial and automated 3d coordinate measuring technology and 3d testing. Founded in 1990, the company is headquartered in braunschweig, germany, and has a global workforce of about 600 people. Das unternehmen hilft kunden weltweit, die produktqualität zu steigern, prozesse zu optimieren und damit effizienter zu produzieren. Since 2019, gom has been part of zeiss. Gom, a company of the zeiss group, specializes in industrial 3d coordinate measuring technology, 3d computed tomography and 3d testing. Gom gmbh develops, produces and distributes software, machines and systems for industrial and automated 3d coordinate measuring technology and 3d testing. Gom internationally sets standards in optical 3d metrology. Its customers include international companies from the automotive. +49 531 39029 0 fax: The company helps customers worldwide to increase product quality, optimize processes and thus produce more efficiently. Verantwortlicher für den inhalt gem. Founded in 1990, the company is headquartered in braunschweig, germany, and has a global workforce of about 600 people.
Gom gmbh develops, produces and distributes software, machines and systems for industrial and automated 3d coordinate measuring technology and 3d testing... Gom, a company of the zeiss group, specializes in industrial 3d coordinate measuring technology, 3d computed tomography and 3d testing.
Since 2019, gom has been part of zeiss. Verantwortlicher für den inhalt gem. Joining forces in metrology market.
Gom internationally sets standards in optical 3d metrology. Joining forces in metrology market. Founded in 1990, the company is headquartered in braunschweig, germany, and has a global workforce of about 600 people. Gom gmbh · a zeiss company schmitzstraße 2 38122 braunschweig deutschland. The company helps customers worldwide to increase product quality, optimize processes and thus produce more efficiently. Its customers include international companies from the automotive. Das unternehmen hilft kunden weltweit, die produktqualität zu steigern, prozesse zu optimieren und damit effizienter zu produzieren.. Gom, a company of the zeiss group, specializes in industrial 3d coordinate measuring technology, 3d computed tomography and 3d testing.
Founded in 1990, the company is headquartered in braunschweig, germany, and has a global workforce of about 600 people... Its customers include international companies from the automotive. Since 2019, gom has been part of zeiss. Founded in 1990, the company is headquartered in braunschweig, germany, and has a global workforce of about 600 people. Gom gmbh · a zeiss company schmitzstraße 2 38122 braunschweig deutschland. Gom gmbh develops, produces and distributes software, machines and systems for industrial and automated 3d coordinate measuring technology and 3d testing. Gom, a company of the zeiss group, specializes in industrial 3d coordinate measuring technology, 3d computed tomography and 3d testing. Das unternehmen hilft kunden weltweit, die produktqualität zu steigern, prozesse zu optimieren und damit effizienter zu produzieren. Gom internationally sets standards in optical 3d metrology. Detlef winter (anschrift wie oben) internet:
Gom internationally sets standards in optical 3d metrology. Detlef winter (anschrift wie oben) internet:
+49 531 39029 0 fax: Gom gmbh · a zeiss company schmitzstraße 2 38122 braunschweig deutschland. Founded in 1990, the company is headquartered in braunschweig, germany, and has a global workforce of about 600 people. Verantwortlicher für den inhalt gem. Gom gmbh · a zeiss company schmitzstraße 2 38122 braunschweig deutschland.
+49 531 39029 0 fax:.. Gom internationally sets standards in optical 3d metrology. Gom gmbh · a zeiss company schmitzstraße 2 38122 braunschweig deutschland.. Das unternehmen hilft kunden weltweit, die produktqualität zu steigern, prozesse zu optimieren und damit effizienter zu produzieren.
Gom gmbh · a zeiss company schmitzstraße 2 38122 braunschweig deutschland. The company helps customers worldwide to increase product quality, optimize processes and thus produce more efficiently.. Detlef winter (anschrift wie oben) internet:
Gom, a company of the zeiss group, specializes in industrial 3d coordinate measuring technology, 3d computed tomography and 3d testing. Verantwortlicher für den inhalt gem. +49 531 39029 0 fax: Its customers include international companies from the automotive. Joining forces in metrology market. Das unternehmen hilft kunden weltweit, die produktqualität zu steigern, prozesse zu optimieren und damit effizienter zu produzieren. Gom, a company of the zeiss group, specializes in industrial 3d coordinate measuring technology, 3d computed tomography and 3d testing. Gom internationally sets standards in optical 3d metrology.. Its customers include international companies from the automotive.
Joining forces in metrology market. Gom internationally sets standards in optical 3d metrology. Detlef winter (anschrift wie oben) internet: Verantwortlicher für den inhalt gem. The company helps customers worldwide to increase product quality, optimize processes and thus produce more efficiently. Its customers include international companies from the automotive. +49 531 39029 0 fax: Gom gmbh develops, produces and distributes software, machines and systems for industrial and automated 3d coordinate measuring technology and 3d testing.. Founded in 1990, the company is headquartered in braunschweig, germany, and has a global workforce of about 600 people.
Since 2019, gom has been part of zeiss. Gom, a company of the zeiss group, specializes in industrial 3d coordinate measuring technology, 3d computed tomography and 3d testing. The company helps customers worldwide to increase product quality, optimize processes and thus produce more efficiently. Gom gmbh develops, produces and distributes software, machines and systems for industrial and automated 3d coordinate measuring technology and 3d testing. Its customers include international companies from the automotive. Joining forces in metrology market. Gom internationally sets standards in optical 3d metrology. Gom internationally sets standards in optical 3d metrology.
Its customers include international companies from the automotive. Verantwortlicher für den inhalt gem. Gom, a company of the zeiss group, specializes in industrial 3d coordinate measuring technology, 3d computed tomography and 3d testing. Detlef winter (anschrift wie oben) internet: Gom gmbh develops, produces and distributes software, machines and systems for industrial and automated 3d coordinate measuring technology and 3d testing. Founded in 1990, the company is headquartered in braunschweig, germany, and has a global workforce of about 600 people. Its customers include international companies from the automotive.. The company helps customers worldwide to increase product quality, optimize processes and thus produce more efficiently.
Detlef winter (anschrift wie oben) internet: Since 2019, gom has been part of zeiss. Joining forces in metrology market. Founded in 1990, the company is headquartered in braunschweig, germany, and has a global workforce of about 600 people. Gom gmbh develops, produces and distributes software, machines and systems for industrial and automated 3d coordinate measuring technology and 3d testing. Detlef winter (anschrift wie oben) internet:
Joining forces in metrology market. Joining forces in metrology market.
Gom gmbh · a zeiss company schmitzstraße 2 38122 braunschweig deutschland. Joining forces in metrology market. Gom internationally sets standards in optical 3d metrology. +49 531 39029 0 fax: Since 2019, gom has been part of zeiss. Verantwortlicher für den inhalt gem. Das unternehmen hilft kunden weltweit, die produktqualität zu steigern, prozesse zu optimieren und damit effizienter zu produzieren. Gom gmbh · a zeiss company schmitzstraße 2 38122 braunschweig deutschland.. Its customers include international companies from the automotive.
The company helps customers worldwide to increase product quality, optimize processes and thus produce more efficiently. Gom gmbh · a zeiss company schmitzstraße 2 38122 braunschweig deutschland. Founded in 1990, the company is headquartered in braunschweig, germany, and has a global workforce of about 600 people. The company helps customers worldwide to increase product quality, optimize processes and thus produce more efficiently. Gom, a company of the zeiss group, specializes in industrial 3d coordinate measuring technology, 3d computed tomography and 3d testing. Gom gmbh develops, produces and distributes software, machines and systems for industrial and automated 3d coordinate measuring technology and 3d testing. Detlef winter (anschrift wie oben) internet: Verantwortlicher für den inhalt gem. Das unternehmen hilft kunden weltweit, die produktqualität zu steigern, prozesse zu optimieren und damit effizienter zu produzieren. Since 2019, gom has been part of zeiss.
Joining forces in metrology market. . Gom internationally sets standards in optical 3d metrology.
The company helps customers worldwide to increase product quality, optimize processes and thus produce more efficiently. +49 531 39029 0 fax: Gom, a company of the zeiss group, specializes in industrial 3d coordinate measuring technology, 3d computed tomography and 3d testing. Joining forces in metrology market. The company helps customers worldwide to increase product quality, optimize processes and thus produce more efficiently.. Gom gmbh develops, produces and distributes software, machines and systems for industrial and automated 3d coordinate measuring technology and 3d testing.
Detlef winter (anschrift wie oben) internet: Gom gmbh · a zeiss company schmitzstraße 2 38122 braunschweig deutschland. Since 2019, gom has been part of zeiss.. Founded in 1990, the company is headquartered in braunschweig, germany, and has a global workforce of about 600 people.
Gom gmbh develops, produces and distributes software, machines and systems for industrial and automated 3d coordinate measuring technology and 3d testing.. Founded in 1990, the company is headquartered in braunschweig, germany, and has a global workforce of about 600 people. Gom gmbh · a zeiss company schmitzstraße 2 38122 braunschweig deutschland. Gom, a company of the zeiss group, specializes in industrial 3d coordinate measuring technology, 3d computed tomography and 3d testing. +49 531 39029 0 fax: Its customers include international companies from the automotive. Verantwortlicher für den inhalt gem. The company helps customers worldwide to increase product quality, optimize processes and thus produce more efficiently. Gom gmbh develops, produces and distributes software, machines and systems for industrial and automated 3d coordinate measuring technology and 3d testing. Das unternehmen hilft kunden weltweit, die produktqualität zu steigern, prozesse zu optimieren und damit effizienter zu produzieren.. Gom, a company of the zeiss group, specializes in industrial 3d coordinate measuring technology, 3d computed tomography and 3d testing.
Gom internationally sets standards in optical 3d metrology... . Das unternehmen hilft kunden weltweit, die produktqualität zu steigern, prozesse zu optimieren und damit effizienter zu produzieren.
Gom gmbh · a zeiss company schmitzstraße 2 38122 braunschweig deutschland. Founded in 1990, the company is headquartered in braunschweig, germany, and has a global workforce of about 600 people. Gom internationally sets standards in optical 3d metrology. Das unternehmen hilft kunden weltweit, die produktqualität zu steigern, prozesse zu optimieren und damit effizienter zu produzieren.
Gom gmbh · a zeiss company schmitzstraße 2 38122 braunschweig deutschland... Gom gmbh · a zeiss company schmitzstraße 2 38122 braunschweig deutschland. Gom gmbh develops, produces and distributes software, machines and systems for industrial and automated 3d coordinate measuring technology and 3d testing. Joining forces in metrology market. Since 2019, gom has been part of zeiss.. Founded in 1990, the company is headquartered in braunschweig, germany, and has a global workforce of about 600 people.
Founded in 1990, the company is headquartered in braunschweig, germany, and has a global workforce of about 600 people. Gom gmbh · a zeiss company schmitzstraße 2 38122 braunschweig deutschland. Gom, a company of the zeiss group, specializes in industrial 3d coordinate measuring technology, 3d computed tomography and 3d testing. Das unternehmen hilft kunden weltweit, die produktqualität zu steigern, prozesse zu optimieren und damit effizienter zu produzieren. +49 531 39029 0 fax: Verantwortlicher für den inhalt gem. Since 2019, gom has been part of zeiss.. +49 531 39029 0 fax:
Since 2019, gom has been part of zeiss.. Gom gmbh develops, produces and distributes software, machines and systems for industrial and automated 3d coordinate measuring technology and 3d testing. Gom gmbh · a zeiss company schmitzstraße 2 38122 braunschweig deutschland. Joining forces in metrology market... +49 531 39029 0 fax:
Gom, a company of the zeiss group, specializes in industrial 3d coordinate measuring technology, 3d computed tomography and 3d testing. Gom internationally sets standards in optical 3d metrology. Founded in 1990, the company is headquartered in braunschweig, germany, and has a global workforce of about 600 people. Verantwortlicher für den inhalt gem. Verantwortlicher für den inhalt gem.
Detlef winter (anschrift wie oben) internet:. Since 2019, gom has been part of zeiss. Joining forces in metrology market. Its customers include international companies from the automotive. Founded in 1990, the company is headquartered in braunschweig, germany, and has a global workforce of about 600 people. Gom internationally sets standards in optical 3d metrology... Joining forces in metrology market.
Founded in 1990, the company is headquartered in braunschweig, germany, and has a global workforce of about 600 people. Since 2019, gom has been part of zeiss. +49 531 39029 0 fax: Gom gmbh develops, produces and distributes software, machines and systems for industrial and automated 3d coordinate measuring technology and 3d testing. Verantwortlicher für den inhalt gem.
